Topmusicanswers
Dažnos anglų kalbos idėjos & išraiškos
| Idioma | Reikšmė | Naudojimas |
|---|---|---|
| Reikia vieno žinoti | Tu toks pat blogas kaip aš | savaime |
| Tai vieni juokai | Tai lengva | savaime |
| Lija katemis ir šunimis | Stipriai lyja | savaime |
| Nušauti du paukščius vienu šūviu | Atlikite du veiksmus vienu veiksmu | savaime |
- Kiek iš viso yra idiomų ir frazių anglų kalba?
- Kokios yra 100 idiomų??
- Kokios yra 25 idiomos??
- Kokios yra 50 idiomatinių išraiškų??
Kiek iš viso yra idiomų ir frazių anglų kalba?
Yra daug idiomų ir jos labai dažnai vartojamos visomis kalbomis. Apskaičiuota, kad anglų kalba yra bent 25 000 idiomatinių posakių.
Kokios yra 100 idiomų??
100 bendrų idiomų su pavyzdžiais
| Idioma | Reikšmė |
|---|---|
| Tavo spėjimas toks pat geras kaip mano | Aš nežinau |
| Geri dalykai ateina tiems, kurie laukia | Kad turėtum kantrybės |
| Atgal į sieną | Įstrigo sunkiomis aplinkybėmis ir nepabėgo |
| Aukštyn ant rankų | Dėl kažko piktas ar piktas |
Kokios yra 25 idiomos??
25 bendros anglų kalbos idėjos
- toks pat lengvas kaip pyragas reiškia „labai lengvas“ (tas pats kaip „pyrago gabalas“) ...
- būti sergančiam ir pavargusiam reiškia „nekenčiu“ (taip pat „negaliu pakęsti“) ...
- pasilenkimas atgal reiškia „labai stengtis“ (gal per daug!) ...
- įkandimas, kurį galima sukramtyti, reiškia „prisiimti atsakomybę už daugiau nei gali“
Kokios yra 50 idiomatinių išraiškų??
50 populiarių idiomų, kurios skamba kaip gimtoji
| IDIOMAS | REIKŠMĖ |
|---|---|
| Būkite geras laimikis | Būkite žmogus, vertas tuoktis/turėti |
| Plakti aplink krūmą | Venkite pagrindinės temos arba nekalbėkite tiesiogiai apie problemą |
| Pasilenkite atgal | Padarykite viską, kad padėtumėte. Noras padaryti bet ką |
| Įkąsti daugiau, nei galite sukramtyti | Imkitės per didelės užduoties |
